Manzana 1

Abril 30th, 20098:01 am @ admin

| | 0


Manzana 1

Manzana 1 es una iniciativa enfocada en promover las artes visuales y fomentar en la sociedad cruceña y boliviana valores artísticos y culturales.
Con dos años de trabajo, desde su inauguración oficial el 27 de septiembre del 2005; sus diversas y valiosas actividades, reciben miles de visitantes de diferentes edades y lugares tanto locales como internacionales.

Manzana 1 ha significado la ruptura de aquel preconcepto de que solo el “culto” con algo de dinero puede apreciar y valorar una obra de arte, ello debido a que en Manzana 1 se tejen con libertad, posibilidades nuevas desde las ópticas de sus visitantes, se socializa el arte en su magnitud, pensando siempre que cultura es movimiento constante.

Entre las actividades que desarrolla la Manzana1 tenemos las exposiciones de artes visuales y artes aplicadas (diseño grafico, diseño de modas, históricas, etnográficas). Además organiza bianualmente el Encuentro Internacional de Escultores, donde escultores trabajan en vivo durante una semana creando esculturas monumentales con madera certificada FSC.

Manzana 1 tiene como objetivos anuales: La exposición de Fotoperiodismo, esta iniciativa se constituyó en la primera exposición en Bolivia que se realiza con el trabajo de fotoperiodistas nacionales; la organización del II Encuentro Internacional de Escultores. Así mismo se cuenta con el espacio de la fachada exterior del edificio, el cual cada 3 meses exhibe una gigantografía de 5 x 6 metros con la obra de algún reconocido artista nacional, esto último con la intención de continuar acercando el arte a la ciudadanía.

Los proyectos de esta índole, generalmente requieren materiales y sus recursos no son abundantes, debido a que hay una ausencia presupuestaria, al igual que en muchas otras iniciativas relacionadas con la cultura, el arte y la educación en nuestro medio y que poco a poco está aprendiendo a valorar estas dimensiones de la vida en una sociedad.

Manzana 1 es un una iniciativa que funciona con voluntariado y compromiso pleno de los artistas Ejti Stijh, Valia Carvalho y Juan Bustillos, y que no representa ningún tipo de remuneración. Estos artistas trabajan permanentemente en la captación de fondos necesarios para el funcionamiento del espacio y el salario del personal de planta.

En dos años de ejecución, la Manzana 1 ha recibido más de 100 mil visitantes, dato realmente estimulante, teniendo en cuenta que los museos más visitados del país reciben al rededor de 20 mil personas por año.

El desafío mayor que se ha planteado la Manzana 1 es el de expandirse físicamente, materializando una pequeña biblioteca de arte y un café. Tarea que implica encontrar aliados estratégicos que puedan apoyar económicamente para la compra de ciertos equipos técnicos como dos proyectores, reproductores de dvd y monitores de Televisión que se utilizarán para mostrar obras que requieran de esta tecnología y además realizar una vez al mes, la noche de cine en la plaza donde está ubicada la galería.


English version/ Translation by Voces Bolivianas

Apple 1 is an initiative focused on the promotion of the visual arts and of artistic and cultural values in Santa Cruz and Bolivian society. With 2 years of work, beginning on September 27, 2005; their diverse and valuable activities have received thousands of visitors of all ages from all local and international places.

Apple 1 has been able to break the preconceived idea that only those “cultured” individuals with money can appreciate and value a work of art. This change was made possible because Apple 1 has weaved freedom and new possibilities through the point of view of its visitors into its work. The magnitude of art is socialized, always keeping in mind that culture is in constant movement.

Among the activities that Apple 1 provides are visual arts exhibits and applied arts (graphic design, fashion design, history, ethnography). In addition, they organize the International Meeting of Sculptors on a biannual basis. Sculptors work during one week onsite and create monumental sculptures with FSC certified wood.

Apple 1’s annual objectives are: The Photojournalism Exhibit, which was the first exhibit in Bolivia that showcases the work of national photojournalists; the organization of the 2nd International Meeting of Sculptors. Every three months, the building’s exterior also displays an enlargement of a work from a well-known national artist with the purpose of bringing art to the people.

Projects of this nature, generally require supplies and resources that are not unlimited, due to a lack of financial resources. As is the case with other initiatives related to culture, art and education, society is learning little by little to appreciate and value these aspects of life.

Apple 1 is an initiative that operates through the volunteerism and full commitment from the artists Ejti Stijh, Valia Carvalho and Juan Bustillos, who do not receive any compensation for their work. These artists continually work in raising the necessary funds for operation and personnel costs.

During its 2 years of operation, Apple 1 has received more than 100,000 visitors, which is an eye-opening number, especially when one considers that the most-visited museums in the country receive approximately 20,000 visitors per month.

Manzana 1’s greatest challenge is the need to physically expand and create a small art library and a café. This requires strategic allies that can economically support the purchase of certain technical equipment such as 2 projectors, DVD players, television monitors that will be used to show works that require this technology. The organization also plans to hold a movie night once a month in the plaza near the gallery.

Autor admin

AlmaZen | Revista Cultural

Hotmail