En el marco de la Campaña de Lectura 2010, el Centro Cultural Simón I. Patiño presenta la Semana Comic que tendrá su sexta versión del 26 al 30 de julio de 2010.

Como respuesta a la solicitud del público que participó del evento el año pasado, el CSIP organiza una serie de talleres y charlas sobre distintos temas relacionados al Comic como: ilustración, producción de revistas independientes y principalmente la animación. Las actividades especialmente diseñadas para los lectores del género, serán llevadas a cabo en el Centro Cultural y son totalmente gratuitas.
Durante la Semana Comic las personas, además de participar de las actividades, podrán visitar la exposición/instalación de cortos animados producidos por artistas bolivianos (galería). También contaremos con la participación de stands y coleccionistas que tendrán una vez más un espacio destinado a la compra/venta e intercambio de materiales comic en la planta baja, lugar de encuentro de los amantes de las historietas.

Participan:
Andrés Ibañez Rea (Bolivia)
Animador graduado de IMAGE Campus en Buenos Aires-Argentina y diseñador publicitario de la UPSA.
Lidia Basoli (Brasil)
Periodista con especialización en Comunicación Popular y maestría en Comunicación, responsable por la revista cultural independiente Café Espacial.
Sergio Chaves (Brasil)
Editor, escritor y guionista freelancer. Conocido en el mundo de los fanzines con el premiado Justica Eterna creado en 1999. Creador de la revista Café Espacial en 2007.
Rafaella Ryon (Brasil)
Graduada en Arte y Medios, trabajó con arte secuencial, animación, creación de personajes, ilustraciones didácticas y para libros de RPG, design en 2D en video games.
Dinart Filho (Brasil)
Design gráfico profesional.
Miguel Choque (Bolivia)
Ilustrador y artista gráfico.
Ilustró para  la revista Rayuela, realizó la portada del poemario Sobrevuelo 2.0 además de otras publicaciones y es uno de los iniciadores de la revista El Vozetero, estudió construcciones civiles y diseño arquitectonico pero se puso a pintar y dibujar historietas.

Lunes 26/07 -
16:00 “Historias al agua I”, taller de coloreado de historietas – Miguel Choque.
17:30 Presentación de revistas independientes.
Martes 27/07
16:00 “Historias al agua II”, taller de coloreado de historietas – Miguel Choque.
17:30 “Taller básico de producción de dibujos animados” – Denis Sejas y Oscar Quevedo.
19:30  Inauguración exposición (cortos animados).
Miércoles 28/07
16:00 Mesa redonda: “El proceso de animación de las películas: Abuela Grillo y S-OYO – Denis Sejas,
Oscar Quevedo y Andrés Ibañez.
17:30 Taller “El uso de los colores y el lápiz como herramienta profesional” – Rafaella Ryon (Brasil)
19:30 Charla “Producción independiente de historietas en Brasil: propuesta de la revista Café Espacial” – Sergio Chaves y Lidia Basoli (Brasil).
Jueves 29/07
16:00 Taller “Formatos digitales” – Dinart Filho (Brasil).
17:30 Taller I “Blahnimación 2,5- Tradigital: conceptos tradicionales con herramientas digitales” – Andrés Ibañez.
19:30 Charla “Panorama sobre la carrera del ilustrador” – Rafaella Ryon (Brasil).
Viernes 30/07
16:00 Taller II “Blahnimación 2,5- Tradigital: conceptos tradicionales con herramientas digitales” – Andrés Ibañez.
17:30 Taller “Desenvolvimiento de proyectos en 3D” – Dinart Filho (Brasil).
Todas las actividades son gratuitas.
Centro Cultural Simón I. Patiño
Calle Independencia esq. Suárez de Figueroa
Santa Cruz

El corno francés, es un instrumento que pertenece a la familia de los bronces, tiene forma circular compuesta por un extenso tubo que se enrosca en sí mismo y termina en un amplio pabellón, consta de tres a cinco válvulas, esto de acuerdo al instrumento, lo cual ayuda en la extensión del registro que llega a ser de 4 octavas, además cuenta con una pequeña pieza denominada boquilla, que tiene cierto parecido a la de la trompeta pero es más cóncava.
El corno francés o trompa, requiere de mucha más dedicación que el resto de los bronces, sin dejar de lado la complicación de cada uno de estos. Al ser la trompa un instrumento que forma parte de la familia de los bronces y a la vez de las maderas requiere de un dominio de extensión y empaste, para lograr ser un instrumento versátil.

Objetivo general
Lograr resolver dudas, inquietudes y dejar una base para el desarrollo musical en cuanto a cornistas se refiere. Este primer taller puede servir de base para próximas oportunidades.
Debido a que el avance de los cornistas no están en el mismo nivel se los separara en 3:

1. Taller para alumnos iniciales
2. Taller para alumnos con nivel medio
3. Clase magistral para alumnos avanzados

1. TALLER PARA ALUMNOS INICIALES
Este primer taller está destinado a aquellos estudiantes que pueden no haber tenido ni una clase, a estudiantes con un año de práctica del instrumento.
Contenido del taller:
1. El corno francés y su procedencia
2. Técnicas de interpretación
• Respiración ( inhalación- exhalación)
• Diafragma
• Embocadura
• Posición de cuerpo con relación al instrumento
• Vibración de los labios
• Emisión y estabilidad del sonido

2. TALLER PARA ALUMNOS CON NIVEL MEDIO
Este segundo taller estará destinado a alumnos que tengan  un año de estudio en adelante, alumnos que un no forman parte de elencos grandes como orquestas sinfónicas.
Contenido del taller:
2.1 Técnicas de interpretación (revisión individual)
2.2 Ataques
• Toque de lengua simple
• Toque de lengua doble
2.3 Afinación
4. Trino de labios

3.CLASE MAGISTRAL PARA ALUMNOS AVANZADOS
Este taller estará destinado a alumnos que conformen elencos, orquestas o que tengan más de 5 años de estudio.
Para realizar la clase magistral deberán llevar una obra que no dure más de 5 min., ya que se los escuchara individualmente y se resolverán dudas de la misma forma. La posibilidad de participar en más de uno de los talleres está abierta.
Lugar: AECID
Horarios : Martes 6 y Miercoles 7 de julio, mañana y tarde
Precio: BS. 50
Incluye certificado de asistencia y material de estudio
INFORMES: 72191414

La capacitación ha sido pensada para tres grupos. El primero está dirigido a estudiantes entre 10 a 15 años que estén interesados en aprender técnicas de dibujo, creación de personajes y principios y técnicas de animación. El segundo grupo es para jóvenes entre 16 y 18 años de edad que buscan conocimientos básicos sobre la animación y desean explotar su talento y creatividad. Y el tercer grupo estará compuesto por personas mayores de 19 años que tengan alguna experiencia con la ilustración y el dibujo y que estén interesados en aprender las técnicas de animación.

La duración de los talleres es de dos meses y la inversión para participar de los mismos es de Bs. 200. Para recibir mayor información sobre los detalles del taller contactarse con el correo inkcartoonstudio@gmail.com o con los teléfonos 70035351 ó 70020576.

Para esta segunda versión se ha invitado a Fredy Mauricio Pinzón A., Hernán Darío Gutiérrez V., Guillermo Alberto Marín R., Juan Alejandro Candamil G., Oscar Javier Gutiérrez V., integrantes del Cuarteto Colombiano de Clarinetes;  Jonathan García saxofonista peruano; Leonardo Aguilar, clarinetista de La Paz quien actualmente estudia el ciclo superior en el ISA de Cuba y Roberto Morales, saxofonista de La Paz.

Durante el Encuentro se llevarán a cabo una serie de Talleres, Clases Maestras, Conciertos, además del 2do Concurso Nacional de Jóvenes Clarinetistas.  Las actividades se realizarán en el Conservatorio Nacional de Música y en la Casa de la Cultura.

Las inscripciones están abiertas a estudiantes de saxofón y clarinetes, así como público en general.  El costo de Inscripción es de 100 Bs, que incluye participación en todos los talleres y conciertos.  Este precio está vigente hasta el 10 de junio.  El costo después de la fecha es de 150 bs.  (Depósito Bancario: 701 -50342117 – 3- 10 en el Banco de Crédito).  Para músicos de otros instrumentos que deseen participar en la Big Band que se formará durante el Encuentro el costo es de 20bs.  (Depósito Bancario: 701 -50342117 – 3- 10 en el Banco de Crédito o en el CNM después desde el 21 de junio).

Más información en www.crearteamerica.org

Calle Suárez de Figueroa 89 esquina Independencia. Informes al 3372425.

Contenido:

Dibujo para iniciantes

-Anatomía, personajes, estilo

-Acción, recursos narrativos

-Creación de personajes

Dibujo infantil

-Personajes fantásticos

-Historias improvisadas

Historieta

-Dibujo y viñetas

-Coloreado

-Organización espacial

La evolución de las nuevas tecnologías de la comunicación e información está modificando con rapidez la forma que tenemos de percibir la información y es palpable la ruptura entre las formas de leer y escribir.

Se viene el 3er Foro de Fomento del Libro, la Lectura y las Bibliotecas en el marco de la Campaña de Lectura 2010. El foro está confirmado para el 24, 25 y 26 de Marzo en las instalaciones del Centro Simón I. Patiño.

Por tercer año, el Centro Simón I. Patiño viene realizando la Campaña de Lectura “Muchos Mundos, Otras Historias”, que busca a través de diferentes dinámicas, incentivar la participación y acrecentar el compromiso de la ciudadanía con este hábito. Esta campaña responde a un proyecto que combina el trabajo de fomento y animación con el de formación y capacitación, basando sus acciones en estudios realizados por especialistas. Este año el foro está denominado: “Libro digital: Nuevos formatos de lectura”, tema que se tratará en tres días de conferencias expuestas por profesionales nacionales e internacionales, sin dejar de lado la lectura tradicional, la ética, el periodismo cultural, la literatura infantil, editores independientes y bibliotecas.

Este III Foro de Fomento del Libro, la Lectura y las Bibliotecas está dirigido a todas las personas sin distinción de sexo, edad y profesión. Las conferencias tendrán lugar en las instalaciones del Centro Simón I. Patiño (Calle Suárez de Figueroa 89 esq. Independencia). La inscripción es gratuita.

Después del Foro, la Campaña de Lectura 2010 “Muchos Mundos, Otras Historias”, seguirá con numerosas acciones hasta noviembre del presente año, entre ellas, talleres, actividades culturales y pedagógicas con las bibliotecas que el Centro Simón I. Patiño ha implementado en diferentes ubicaciones; también sentará presencia con intelectuales internacionales en la Feria del Libro, en mayo próximo.

Proyecto “Cómic en la Escuela” (todo el año)

Tiene el objetivo de promover la discusión acerca del uso del cómic en la escuela; desarrollar el hábito de la lectura diversificada en los jóvenes u explorar los niveles de lectura (literario, interpretativo y crítico) a través de visitas frecuentes a la Biblioteca del Cómic del Centro y de un trabajo paralelo en la sala de aula acerca del género como un excelente recurso de aprendizaje.

Proyecto “Maletín de Lectura”

Uno de los proyectos a destacar es el Maletín de Lectura que a partir de abril se llevará a cabo en colegios de la ciudad posibilitando al público una relación de proximidad con las historias, como también el uso de los libros. La actividad consiste en un maletín itinerante que viaja por las instituciones educativas llevando libros con la intención de rescatar el espacio de la literatura infantil en el proceso de formación humana, a través de escuchar y leer historias, como también crear condiciones concretas para que los docentes reflexionen acerca de sus prácticas de lectura en el contexto escolar.

Proyecto “Pequeños Grandes Escritores”

Un proyecto que se realiza cada año a través de talleres destinados a fomentar la lectura y brindar herramientas a los niños para que estimulen su capacidad de creación literaria. El trabajo es desarrollado a lo largo de dos meses y tiene como objetivo la producción de textos en actividades lúdicas y originales, en las que los participantes puedan valorar su propia creación y la de los otros participantes. La capacidad libertadora de la palabra y de estrategias de invención de historias es lo que los lleva a escribir, crear y recrear cuentos de forma lúdica, además de favorecer la expresión oral, el enriquecimiento del vocabulario y el intercambio social.

Bibliotecas Infantiles

Las bibliotecas, a través de sus actividades mensuales, tienen como objetivo proporcionar a sus visitantes oportunidades de lectura intensa y autonómica, además de incentivar la búsqueda de informaciones para responder a cuestionamientos y solucionar problemas. Una de las metas de este centro de recursos es entusiasmar a los lectores por el conocimiento, el placer de leer y la curiosidad intelectual que los lleva a indagar en fuentes de información muy diversas

Kovo Kovoji (ubicada en el CSIP)

Curucusi (ubicada en el Hogar de la Esperanza, barrio Cotas Norte)

Son espacios que motivan a los niños el gusto y el interés por la lectura y por el libro.

Sala de Lectura CERNIQUEM (ubicada en el Centro de Rehabilitación de Niños Quemados)

Concebida como herramienta de colaboración en la rehabilitación de niños quemados, tiene el objetivo de desarrollar la creatividad, la motricidad y las funciones básicas, como: manualidades, atención, memoria, concentración, etc. A través de dinámicas y actividades especialmente elaboradas para fomentar la lectura.

Biblioteca del Cómic (ubicada en el CSIP)

Orientada a un público joven, ofrece un amplio contenido de revistas Cómic y Manga. Son parte de sus actividades mensuales la proyección de ánimes, talleres de dibujo, charla con autores locales, etc.

I. Taller teatral de formación actoral: “quiero ser actriz, quiero ser actor”

Dirigido a: Personas de ambos sexos, principiantes con o sin experiencia actoral o escénica, desde 16 años (con autorización escrita de madres o padres o responsables en caso de ser menores de edad).

Fechas: Lunes 15 al viernes 19 de Marzo. Lunes 22 al viernes 26 de Marzo de 19:00 a 21:00 Hrs.

Lugar: Museo de Arte Contemporáneo, calle Sucre esq. Potosí

Cupo: Limitado. Un solo grupo de doce personas (máximo 15). En caso de que la demanda de plaza sea superior al cupo, se realizará una selección

Duración: Dos semanas. Cinco (5) clases semanales de dos horas de duración cada una, total 20 horas.

Requisitos: Las y los aspirantes deberán preparar un fragmento de una obra teatral de autor/a nacional, latinoamericano o internacional. Este fragmento deberá ser mostrado el primer día de inicio del taller. El tiempo para cada postulante será de 5 minutos. La presentación podrá hacerse con vestuario básico negro; ropa de ensayo; o con vestuario, utilería y música escogidos.

Informes e inscripciones: Analía Villarroel – Productora ejecutiva. Telf.: 3415897 – Celular: 70934620 – Correo Electrónico: analiavl@gmail.com

Fotos: Vassil Anastasov

II. Taller – clínica teatral de perfeccionamiento actoral: quiero ser actor… quiero ser actriz… ¿lo soy?

Docente: Marta Monzón

Presentación: El concepto de taller -  clínica teatral, está tomado de la música, en donde: …”una “clínica” es una experiencia en donde músicos de relevancia comparten sus conocimientos con músicos más jóvenes”… es una: …”demostración Técnica-Teórica de un Instrumento y/o Estilo musical que contempla una interacción con el público presente”… Esta experiencia es traspolada a la experiencia teatral para realizar una actividad intensiva para el perfeccionamiento del trabajo actoral.

Objetivos: Entrenamiento teatral. Ínter actuación con la docente para que sean atendidas todas las inquietudes. Presentación de todas las técnicas utilizadas. Identificación de dificultades técnicas. Trabajo individual personalizado y grupal. Trabajo de creación actoral y de creación de personajes.

Desarrollo: Presentación de fragmentos de obras teatrales. Identificación y análisis de problemas o dificultades. Crear consciente. Acción, imaginación, concentración, relajación, memoria de las emociones. Improvisación. Análisis de texto: psicología del personaje, psicología del actor. Puesta en Escena. Recreación de los fragmentos de textos escogidos.

Dirigido a: Actrices y actores profesionales. Alumnas y alumnos avanzados de la Escuela Nacional de Teatro.

Fechas: Primer grupo: Sábado 20 de Marzo de 09:00 a 13:00 Hrs. segundo grupo: sábado 20 de Marzo de 15:00 a 19:00 Hrs. tercer grupo: domingo 21de Marzo de 09:00 a 13:00 Hrs. cuarto grupo: domingo 21 de 15 a 19 Hrs.

Lugar: Casa de la Cultura Raúl Otero Reiche

Cupo: Limitado. 5 personas por grupo.

Requisitos: Las actrices y los actores deberán preparar un fragmento de una obra teatral de autor/a nacional, latinoamericano o internacional. Este fragmento deberá ser mostrado en el inicio del taller – clínica. El tiempo para cada uno será de 5 minutos. La presentación podrá hacerse con vestuario básico negro; ropa de ensayo; o con vestuario, utilería y música escogidos.

Informes e Inscripciones: Analía Villarroel – Productora ejecutiva.

Telf.: 3415897 – Celular: 70934620 – Correo Electrónico: analiavl@gmail.com

Fotos: Eduardo Quintanilla

Se otorgan becas

Marta Monzón es directora, actriz, profesora y productora teatral. Comenzó su carrera en el año 1976. Ha coordinado y dirigido talleres y cursos de formación teatral (de manera interrumpida) desde el año 1982. Ha trabajado y trabaja con niñas y niños, jóvenes y adultos; maestras y maestros; pacientes psiquiátricos en rehabilitación y con actores y actrices profesionales. Ha creado y desarrollado proyectos de formación en diversos establecimientos escolares públicos y privados. Es Profesora modular de la materia dramaturgia en la Escuela Nacional de Teatro Hombres Nuevos, Universidad Católica Boliviana San Pablo, Santa Cruz de la Sierra. Desde 1996 ha dirigido 10 obras con actrices y actores profesionales o semi profesionales y 28 con alumnas y alumnos de sus talleres. Como actriz ha actuado en 32 puestas en escena abarcando los géneros de chocolate concert, café concert, comedia, drama, pantomima, ópera rock, farsa y tragicomedia. Ha actuado en un largometraje y en dos cortos, habiendo realizado el casting en cuatro películas bolivianas. Es responsable de Utopos S.R.L., unidad de organización especializada en producción, producción ejecutiva, organización, coordinación, formación y gestión en artes escénicas (teatro, danza y música). Ha producido y organizado las presentaciones en la ciudad de La Paz, de más de 300 artistas y ha desarrollado varios proyectos de formación, entre los que destacan: formación en dramaturgia, formación actoral y talleres – encuentros entre jóvenes de colegios fiscales y privados. Es Licenciada en Psicología, con Mención en Psicoanálisis y Mitología Griega. Obtuvo su formación teatral en cursos, talleres y seminarios de: formación actoral, escenografía, iluminación, vestuario, administración cultural, danza jazz y contemporánea, danza teatro, expresión corporal, canto, dramaturgia, dirección, gestión cultural, y tai chi chuan. Es creadora y realizadora del programa radial El patio trasero, agenda cultural de difusión de actividades artísticas y culturales bolivianas en radio deseo, 103.3 FM, de la ciudad de La Paz.

Apoyan: Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra, Museo de Arte Contemporáneo y la Casa Municipal de Cultura “Raúl Otero Reiche, con la colaboración de la Universidad Católica Boliviana San Pablo

Programa General de Conferencias

Los horarios previstos son:

19.30 – 21.30

Estasconferencias se realizarán en el auditorio del Centro Cultural Franco Alemán en idioma español.